<html>
  <head>
    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
  </head>
  <body text="#000000" bgcolor="#FFFFFF">
    <p>Eyal,<br>
      <blockquote type="cite">
        <pre class="moz-quote-pre" wrap="">Ryan, I have to protest you rejecting messages about this suggestion
which are contrary to your opinion, while allowing yourself to present
your own opinion. This inappropriate for you as the list moderator.
</pre>
      </blockquote>
      I rejected it because Thunderbird has no control over Firefox's
      branding or strategy. So I didn't want to have a contentious
      discussion about whether we should rebrand to "Firefox Mail" - as
      it is not remotely a possibility. I think that should be clear
      from the fact that MoCo jettisoned us a few years ago.<br>
    </p>
    <p>As for responding with my own opinion. I was addressing the only
      part of the conversation that was possible to take action on,
      talking about the future development of Thunderbird.<br>
    </p>
    <p>I'm sorry you feel that I abused my power. But I hope my
      explanation gives you some clarity into why I acted in the way
      that I did in regards to moderation.<br>
    </p>
    <div class="moz-signature">Ryan Sipes
      <br>
      <small>Community and Business Development Manager</small>
      <br>
      <a href="https://thunderbird.net">Thunderbird</a><br>
      <br>
    </div>
    <div class="moz-cite-prefix">On 4/5/19 3:47 PM, Eyal Rozenberg
      wrote:<br>
    </div>
    <blockquote type="cite"
      cite="mid:e0350787-613a-7f3d-128a-792f00fb3480@technion.ac.il">
      <pre class="moz-quote-pre" wrap="">Ryan, I have to protest you rejecting messages about this suggestion
which are contrary to your opinion, while allowing yourself to present
your own opinion. This inappropriate for you as the list moderator.

Eyal


On 05/04/2019 20:40, Ryan Sipes wrote:
</pre>
      <blockquote type="cite">
        <pre class="moz-quote-pre" wrap="">Well, I let this one through on accident. But I'll explain why I won't
be letting the others through.

I think the idea is a neat one and I agree that Firefox has great brand
recognition compared the Thunderbird (and even Mozilla). But, this
simply isn't possible given our current relationship to Firefox's
driver, the Mozilla Corporation (MoCo).

Perhaps that will change in the future, and we're having some
conversations about our relationship to all parts of Mozilla - but what
you are describing would require full buy-in from MoCo and, at present,
I don't see that happening.

We are headed towards a Thunderbird that could be run in a browser (or
at least that is one vision for the future that Magnus talked about in
his run for Council). As we get closer to that we could approach MoCo
and the Firefox team and see where we can work together.

But, I think time is better spent thinking about how we can leverage the
Thunderbird brand to do really cool stuff that people want to use.

Ryan Sipes
Community and Business Development Manager
Thunderbird <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="https://thunderbird.net"><https://thunderbird.net></a>

On 4/5/19 8:03 AM, Amir Farsi wrote:
</pre>
        <blockquote type="cite">
          <pre class="moz-quote-pre" wrap="">Eyal, youy said "Firefox Mail suggests a focus on web-based mail
access, which is
the opposite of what Thunderbird offer"
I wanted to say it's not opposite with what Thunderbird offer as well
as Opera Mail isn't opposite with What Opera Mail offers.
In addition, IMO Firefox Mail shouldn't be only an email client, it
can be have a web based versioin too! Yes, a Cloud independent mail
client web app. Users shold be able goto <a class="moz-txt-link-freetext" href="https://mail.firefox.com">https://mail.firefox.com</a> and
connect it to their email accounts on mail servers via POP3 and... and
cloud servers will do required works instead of desktop/mobile.
In addition, users should be able to install Web based Firefox Mail on
their own servers. It will not a email service it should be a cloud
email client only. However it can be a secure email service too as
well as Firefox Send is a Secure Cloud Storage Service.
Amir.

‫‪Eyal Rozenberg‬‏ <‪<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:eyalroz@technion.ac.il">eyalroz@technion.ac.il</a>
<a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:eyalroz@technion.ac.il"><mailto:eyalroz@technion.ac.il></a>‬‏> در تاریخ جمعه ۵ آوریل ۲۰۱۹ ساعت
۱۸:۰۹ نوشت:‬

    Ok, since you're actually seriously arguing for this:

    1. Thunderbird is a mail client, not a browser. It is not a browser
    attachment, nor a browser modification. "Firefox Mail" suggests the
    opposite.
    2. "Firefox mail" suggests a focus on web-based mail access, which is
    the opposite of what Thunderbird offers.
    3. It would sound as though the developers are ashamed of their own
    software - so much so that they had to hide the name.
    4. I am against ever talking to "brand strategists". Also, no
    astrologers and no psychics.
    5. Thunderbird's relation to Firefox is gradually weakening, not
    getting
    stronger - no sense in pretending as though the opposite is happening.
    6. Thunderbird's current predicament is not the result of a poor
    choice
    of name. The name is fine.

    Eyal




    On 05/04/2019 15:57, Amir Farsi wrote:
    >   * No. It's a *Brand and marketing solutions to save the most
    popular
    >     open source email software*, not April  Fool's joke.
    >
    > I know currently, Thunderbird is a Mozilla Foundation incubated
    project,
    > not Mozilla Corporation's product. But as you know, *Mozilla
    Messaging*
    > (abbreviated *MoMo*) was a wholly owned, for-profit subsidiary
    of the
    > non-profit Mozilla Foundation and Thunderbird was their product.
    But as
    > result of reducing Thunderbird market share, MoMo merged with
    Mozilla
    > Corporation and periority of Thunderbird reduced for MoCo and
    even MoFo.
    > But i think popularity of Firefox brand can help to Thunderbird
    to make
    > it popular again.
    > *I think if tb-council talk with a Branding Strategist, they will
    > recommend rebranding to Firerfox Mail*.
    > Recently, mozilla corporation using Firefox brand for all of it's
    > products. And their new branding techhnique was suceessful. Firefox
    > Lockbox isn't a Web Browser but it's using Firefox brand to be
    sucessful.
    > I want to request you(tb-council) to *talk with MoFo andf MoCo
    board of
    > directors and Mitchell Baker* and suggest them to use Firefox
    Mail brand
    > instead vof Thunderbird to make it great again. I'm sure they
    will agree
    > ith you and me.
    > Amir.
    > Best wishes for you and Thunderbird 
    >
    >
    >
    >
    >       
    >
    > ‫‪Eyal Rozenberg‬‏ <‪<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:eyalroz@technion.ac.il">eyalroz@technion.ac.il</a>
    <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:eyalroz@technion.ac.il"><mailto:eyalroz@technion.ac.il></a>
    > <<a class="moz-txt-link-freetext" href="mailto:eyalroz@technion.ac.il">mailto:eyalroz@technion.ac.il</a>
    <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:eyalroz@technion.ac.il"><mailto:eyalroz@technion.ac.il></a>>‬‏> در تاریخ جمعه ۵ آوریل ۲۰۱۹
    ساعت ۱۳:۲۳
    > نوشت:‬
    >
    >     If you m eant this as an April Fool's joke - you're three
    days late.
    >
    >     On 04/04/2019 18:49, Amir Farsi wrote:
    >     > Hello dear Thunder Mozillians!
    >     > As you know, People knows Firefox more than Mozilla.
    >     > For example, when i say to my friends i'm contributting to
    >     Mozilla, they
    >     > say what is mozilla?
    >     > When i say i'm contributting to Firefox, then they will
    know it
    >     Very Fast.
    >     > I want suggest redbrand Thunderbird to *Firefox Mail* in
    countinue of
    >     > Firefox Products Family.
    >     > I think redisign and redranding Thunderbird together will
    increase
    >     > chance of success of Mozilla's New Generation of Mail
    Products.
    >     > After Firefox Quantom, and Firefox VR and,... now new
    generation of
    >     > Firefox Mail can make a bomb like next generation of
    Firefox(I mean
    >     > Firefox Quatom).
    >     > You can see Opera branded their email client as *Opera
    Mail* not other
    >     > thing.
    >     > Please compare how many People know what is Opera Mail and
    How many
    >     > pople know about Thundrbird.
    >     > I think one of important factoras in  currrent status of
    >     Thunderbird, is
    >     > bad Branding. However Mozilla refused use of other names
    for other
    >     > products even new password manager, Firefox Lockbox.
    >     > Please share your opinion about it...
    >     > Best.
    >     > Amir
    >     > <a class="moz-txt-link-freetext" href="https://mozillians.org/en-US/u/amir.farsi/">https://mozillians.org/en-US/u/amir.farsi/</a>
    >     >
    >     >
    >     > _______________________________________________
    >     > tb-planning mailing list
    >     > <a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:tb-planning@mozilla.org">tb-planning@mozilla.org</a> <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:tb-planning@mozilla.org"><mailto:tb-planning@mozilla.org></a>
    <<a class="moz-txt-link-freetext" href="mailto:tb-planning@mozilla.org">mailto:tb-planning@mozilla.org</a> <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:tb-planning@mozilla.org"><mailto:tb-planning@mozilla.org></a>>
    >     > <a class="moz-txt-link-freetext" href="https://mail.mozilla.org/listinfo/tb-planning">https://mail.mozilla.org/listinfo/tb-planning</a>
    >     >
    >


_______________________________________________
tb-planning mailing list
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:tb-planning@mozilla.org">tb-planning@mozilla.org</a>
<a class="moz-txt-link-freetext" href="https://mail.mozilla.org/listinfo/tb-planning">https://mail.mozilla.org/listinfo/tb-planning</a>
</pre>
        </blockquote>
        <pre class="moz-quote-pre" wrap="">
_______________________________________________
tb-planning mailing list
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:tb-planning@mozilla.org">tb-planning@mozilla.org</a>
<a class="moz-txt-link-freetext" href="https://mail.mozilla.org/listinfo/tb-planning">https://mail.mozilla.org/listinfo/tb-planning</a>

</pre>
      </blockquote>
    </blockquote>
  </body>
</html>